top of page
![dm2013a.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_6addec5a614b44ebb662fca64de775bb~mv2.jpg/v1/fill/w_382,h_291,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/dm2013a.jpg)
柄澤齊展
銅版画連作『夏の鏡』を中心に
会期:2013年6月3日(月)ー6月15日(土)
開廊時間:11:00ー18:30 日祝休廊
『夏の鏡』に寄せて
作品として銅版画をつくり、発表するのはこれが初めてになる。腐食の方法を知らないのですべてドライポイントで彫り、銅版画用のプレスも持たないので木口木版用のアルビオンプレスで刷りの試作を繰り返した。圧力不足で小画面のものしか作れないが、もともとそれが私のフィールドである。
個展のタイトルであり、連作のタイトルでもある『夏の鏡』は佐々木幸綱の歌に借りた。
詩歌とは真夏の鏡、火の額を押し当てて立つ暮るる世界に
万葉から今にいたるまでのあらゆる歌から一首を選べといわれれば、これを選んでためらわない。心密かに、「詩歌」を「版画」に置き換え口ずさんできた。版画は私の夏の鏡である。黄楊の横断面に額を押し当てて火照りを冷ましてきたように、その昔磨かれて鏡となった銅の肌に、しばらくは額を押し当てて立とうと思う。暮るる世界の加速を背に感じながら。
版画家識
![kaijyou5](https://static.wixstatic.com/media/846691_5743af33479c48cf8056286ad3db3cec~mv2.jpg/v1/fill/w_147,h_80,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/846691_5743af33479c48cf8056286ad3db3cec~mv2.jpg)
kaijyou5
![夏の鏡](https://static.wixstatic.com/media/846691_d8ae7fa034294ff2befcde3f1d969d18~mv2.jpg/v1/fill/w_147,h_96,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/846691_d8ae7fa034294ff2befcde3f1d969d18~mv2.jpg)
夏の鏡
![sphinx/Ebis Daikoku](https://static.wixstatic.com/media/846691_4747e2765d7e403bac80e4be1f123149~mv2.jpg/v1/fill/w_147,h_104,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/846691_4747e2765d7e403bac80e4be1f123149~mv2.jpg)
sphinx/Ebis Daikoku
木口木版 手彩色
![kaijyou5](https://static.wixstatic.com/media/846691_5743af33479c48cf8056286ad3db3cec~mv2.jpg/v1/fill/w_147,h_80,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/846691_5743af33479c48cf8056286ad3db3cec~mv2.jpg)
kaijyou5
1/19
銅版画連作『夏の鏡』 15点
![追憶の木](https://static.wixstatic.com/media/846691_8549869fcbf640bfaa3f71c22495a39e~mv2.jpg/v1/fill/w_88,h_66,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E8%BF%BD%E6%86%B6%E3%81%AE%E6%9C%A8.jpg)
![追憶の木.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_87c6b057fd8f4b4c8070214e65bb899c~mv2.jpg/v1/fill/w_197,h_382,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/%E8%BF%BD%E6%86%B6%E3%81%AE%E6%9C%A8.jpg)
夏の鏡-楊
![楊.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_fc643aa0fdb244dcb57237ee245ee0f3~mv2.jpg/v1/fill/w_68,h_69,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E6%A5%8A.jpg)
![緑蔭.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_e3e3a3fcba274d898ee6ce0608bc014c~mv2.jpg/v1/fill/w_69,h_70,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E7%B7%91%E8%94%AD.jpg)
夏の鏡-緑陰
![風峠.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_bf25bbd686d7487e9dcb63f3fb555c77~mv2.jpg/v1/fill/w_59,h_104,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E9%A2%A8%E5%B3%A0.jpg)
![風峠.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_c35ed0dd41ec436bbd64f72fa8f651ee~mv2.jpg/v1/fill/w_63,h_84,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E9%A2%A8%E5%B3%A0.jpg)
![ゲオルギウスの森.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_ac4ffb71a8d548aea38c632ffd7ebd18~mv2.jpg/v1/fill/w_68,h_69,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E3%82%B1%E3%82%99%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%AD%E3%82%99%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%A3%AE.jpg)
夏の鏡-ゲオルギウスの森
夏の鏡-月
![月.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_15c0a6b4cb714bbe990b2b89620a9a70~mv2.jpg/v1/fill/w_69,h_70,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E6%9C%88.jpg)
![朝霧.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_451781c5af5f42f49509e54c2a8eee91~mv2.jpg/v1/fill/w_60,h_80,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E6%9C%9D%E9%9C%A7.jpg)
夏の鏡-朝露
夏の鏡-谺
![夏の鏡ー谺a.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_0ac82cc49a474f389e1850d9ec248eec~mv2.jpg/v1/fill/w_69,h_68,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E9%8F%A1%E3%83%BC%E8%B0%BAa.jpg)
![夢越し川s.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_e8ce6447b1b94bc7b56a5af35acade3d~mv2.jpg/v1/fill/w_90,h_48,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E5%A4%A2%E8%B6%8A%E3%81%97%E5%B7%9Ds.jpg)
![夢越しの川.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_5c83f02a98164893a29bce1594fb3618~mv2.jpg/v1/fill/w_57,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E5%A4%A2%E8%B6%8A%E3%81%97%E3%81%AE%E5%B7%9D.jpg)
![鏡の旅.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_6850ce48c2ca47f380b1e57169703df2~mv2.jpg/v1/fill/w_53,h_112,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E9%8F%A1%E3%81%AE%E6%97%85.jpg)
![dm2013a.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_6addec5a614b44ebb662fca64de775bb~mv2.jpg/v1/fill/w_81,h_62,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/dm2013a.jpg)
![遠雷.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_370948679e4a4a38838d162d831d1411~mv2.jpg/v1/fill/w_96,h_44,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E9%81%A0%E9%9B%B7.jpg)
夏の鏡-遠雷
![ぬばたま.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_52746d42e9ee449eb5bad157c89b0127~mv2.jpg/v1/fill/w_55,h_99,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E3%81%AC%E3%81%AF%E3%82%99%E3%81%9F%E3%81%BE.jpg)
![ぬばたま.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_0e27244cc52e403782538d900241e99d~mv2.jpg/v1/fill/w_75,h_74,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E3%81%AC%E3%81%AF%E3%82%99%E3%81%9F%E3%81%BE.jpg)
![夏の鏡ー白布.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_c0aa346630be4977a50474ebe0160497~mv2.jpg/v1/fill/w_69,h_69,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E9%8F%A1%E3%83%BC%E7%99%BD%E5%B8%83.jpg)
![白布.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_5358eede520641bf950b10dca85a4165~mv2.jpg/v1/fill/w_57,h_97,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E7%99%BD%E5%B8%83.jpg)
![祝祭.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_df4b1f76a0694352a03fa02631ce7794~mv2.jpg/v1/fill/w_56,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E7%A5%9D%E7%A5%AD.jpg)
![祝祭.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_5bc641643c1942a39248a4add8f72c42~mv2.jpg/v1/fill/w_62,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E7%A5%9D%E7%A5%AD.jpg)
![蜩塚.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_c71996d66f8e4ad3b6899e32e34946f3~mv2.jpg/v1/fill/w_55,h_101,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E8%9C%A9%E5%A1%9A.jpg)
![蜩塚.jpg](https://static.wixstatic.com/media/846691_7d033b08fea844b0b28095e62e7446c8~mv2.jpg/v1/fill/w_53,h_108,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E8%9C%A9%E5%A1%9A.jpg)
bottom of page